Potremmo essere nella necessità di scaricare l'iso dei Vmware Tool per il nostro ESXi.
Per fare ciò è sufficiente andare nel seguente link e scaricare il tutto:
http://packages.vmware.com/tools/esx/index.html
Se invece vogliamo verificare che il file iso dei Vmware Tool sul nostro vmware non è corrotto seguire i dettami del seguente articolo:
http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=1004820