Office 365 delivers multiple encryption options like Office Message Encryption (OME), S/MIME, Information Rights Management (IRM), and introduces Transport Layer Security (TLS).
Here it is Microsoft related article with all details. (about Office 365 email and application encryption features)
https://docs.microsoft.com/it-it/office365/securitycompliance/ome
